مذكرة ٤ (الكلمات الشائعة، وإحصاء توافق الكلمات)


    هذا من دور برنامج إحصاء تكرار الكلمات. الأول هو إحصاء تكرار الكلمات في الفقرات أو الجمل أو المقالة. ثانيا هو معرفة موقع الكلمات المعينة من النص أو الفقراتو ثالثا هو معرفة عدد الكلمات المعينة من النص أو الفقرات. رابعا هو بناء القائمة.  وهذا من دور برنامج إحصاء الكشافات السياقية هو أولا هو إحصاء الكشافات الكشافات السياقية في الفقرات أو الجمل أو المقالة. ثانيا معرفة موقع الكلمات المعينة من النص أو الفقرات. ثالثا هو معرفة كيفية استخدام الكلمات المعينة من النص أو الفقرات. رابعا هو بناء المسرد للكلمات المعينة.

- نموذج البرامج الحاسوبية

http:/www.textworld.com/scp

- نموذج البرامج على مواقع الويب

http://www.sketchengine.co.uk


التعليق: فهذا من العلوم المهمة في إنشاء العمل التدويني وقد شرح الدكتور بالشرح الواضح. الحمد لله.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

مذكرة ٣ (الترجمة الآلية والترجمة التقليدية)

Image
          الترجمة الآلية هي ترجمة من لغة طبيعية لغة مصدر إلى طبيعية أخرى.   ينقسم إلى الترجمة على الخط وعن الخط. فعلى الخط، يحتوي ترجمة المواقع، ترجمة الكلمة، ترجمة الجملة. ثم عن الخط، يحتوي ترجمة الكلمة وترجمة الجملة. بالنسبة إلى نظام الترجمة الآلية، أو الترجمة الآلية تقوم بتحليل النص باللغة الأصلية أولا قبل الترجمة، وتقوم بإصدار الحمل باستخدام مفردات اللغة المراد الترجمة إليها. المثال = https://translate.google.com      وبالتالي، من سلبيات الترجمة الآلية هي، أولا موت مهنة الترجمة و الأعمال المساعدة المتعلقة بالترجمة مثل صناعة المعاجم وعملية النشر. ثانيا، انخفاض في الدورات والمواد المتعلقة باللغات الأجنبية الموجهة للجمهور، والفناء الاقتصادي لتلك القطاعات المتعلقة بتدريس اللغات الأجنبية. ثالثا، أن جودة ناتج الترجمة الآلية أقل بكثير من الترجمة البشرية. لأن الحاسوب لن يتمكن من استيعاب كل ما يختزنه الدماغ البشري من معارف وخبرات واليات للتعامل مع الزمان والمكان .ثم من إيجابيات الترجمة الآلية هي أولا توفير التكلفة. ثانيا، توفير...
Read more

مذكرة ٢ (أساسيات محرك البحث، معالجة الكلمات ببرنامج وررد، الجداول الإلكترونية ببرنامج إكسل)

Image
  تنقسم محركات البحث إلى القسمين وهما محركات البحث العامة ومحركات البحث المتعددة. من أمثلة لمحركات البحث العامة هي كجوجل ، ياهو، وبين. ثم من أمثلة لمحركات البحث المتعددة هي كدوكفيل وهوت بوت. إن جوجل محرك البحث مشهور الذي يستخدم لبحث الويب، الصور، والإخبار وكثير من الأدوات المفيدة. وفي جوجل أيضا كثير من الأدوات الممتعة كآلة البحث وآلة اللغة. ثم استفدت البولياني المبسط أو البسيط(+_-)، البولياني الكامل(أو، و، ليس)، وتركيز البحث أو توسيعه(“ “). ثم تعلمت عن معالجة الكلمات ببرنامج وررد. درست الأدوات الكثيرة في هذا الموضوع كالهجاء والنحو أي هذه الأداة دوره هو لتنقيحهما وتصحيحهما، اللغة، احتساب الكلمات. يحتوي هذا البرنامج أيضا الترجمة. هذا جديد لأن قبل أن أتعلم بهذا، ما علمت عن وجوده. ثم تعلمت عن دور المكنر، دور النص التلقائي، دور الاقتباس والمراجع والمصادر، دور الحاشية. ثم قد تعلمت عن تطبيق في برنامج إكسل كالحسابات، حساب مئويات، حساب القيم(المجموع الكلي، المتوسط الحسابي)، الحساب فيي تحويل الأرقام  إلى الرموز، حساب عدد الرموز، وإضافة الرسم البياني للبيانات. التعليق: هذا العلم مهم جدا ...
Read more

مذكرة ١ (أساسيات الحاسوب، الشبكة المعلوماتية العالمية، أدوات الويب الثاني)

Image
في الفصل الأول، درست عن أساسيات الحاسوب. في هذا الدرس، يمكن أن أرى مكونات الحاسوب واضحا. ألخص أن مكونات الحاسوب تنقسمن إلى أربعة أجزاء وهن الإدخال، الإخراج، وحدة المعالجة المركزية، والذاكرة. قد حملت الصورة عن مكونات الحاسوب في فوق الصفحة.  إن الشبكة المعلومات العالمية نلقبها كالإنترنيت. بالنسبة إلى هذا الموضوع، قد سألت الأستاذ عن الخادم والمستخدم. قال الأستاذ أن الخادم هو server والمستخدم هو personal computer. أي الخادم دوره هو لارتباط الشبكة الكبرى وتخزين المعلومات. أما المستخدم هو للشبكة الصغرى. ثم تعلمت عن نوع الشبكة الذي ينقسم إلى القسمين وهما الشبكة العالمية (عام) والشبكة المحلية(خاص). التنقطة التالية، من خدمات الإنترنت هن الدردشة، الدوريات، الموسوعات..إلخ.  ثم بالنسبة الموضوع أدوات الويب الثاني، أنه تساعد الطلبة كثيرا على المشاركة والأعمال التعاونية وتبادل الخبرات. تستخدم هؤلاء الأدوات في أنهاء العالم حسب الأشكال المناسبة. مثلا، في الاتصالات، يستخدم الناس whatsapp. أما في كتابة المذاكرة، يستخدمون evernote. ولإعداد الخرائط الذهنية، يستخدمون wise mapping. للمشاركة الاجتماع...
Read more